close



最後, 是各界的名人齊聚一堂!


1. "我欠我的雙親非常之多, 尤 其 是我的父親和母親! " -----高爾夫名將諾曼
所以除了父親母親以外,還有人不親土親, 以及親戚不計較...

«I owe a lot to my parents, especially my mother and father.» - Greg Norman, Golfer



2. 籃球選手恰克跟教練解釋他會緊張的原因 - " 我妹妹馬上要生小孩了, 但是我 還不知道 我 到時候會成為 叔叔 還是 阿姨...."
不管你妹生龍生鳳還是生老鼠會打洞, 你都只會是他的UNCLE.

«My sister's expecting a baby, and I don't know if I'm going to be an uncle or an aunt.» - Chuck Nevitt, North Carolina State basketball player, explaining to Coach Jim Valvano why he appeared nervous at practice.



3. " 這 只是 冰 塊 的一角!" -----英國國家頻道記者
嗯, 冰塊的一角真的很小..

 «That's just the tip of the ice cube.» - Neil Hamilton, BBC2




4. "我從來沒在我身上 其 他 部 位 做過 膝關節手術 的! " -----肯塔基大學籃球隊前峰溫斯頓
你還想在哪裡做膝關節手術?

«I've never had major knee surgery on any other part of my body.» - Winston Bennett, University of Kentucky basketball forward.




5. "我們 不算 殺 人 事件 的話, 華盛頓特區的犯罪率算是全國最低的幾個地方之一唷" ------華盛頓特區市長拜瑞
所以殺人不算犯罪, 喔耶!

«Outside of the killings, Washington has one of the lowest crime rates in the country.» - Mayor Marion Barry, Washington, DC




6. "傳統上來說 ,我們澳洲的進口貨都是從海外來的呢!" -------前澳洲總理安德柏瑞
不然哩? 從雪梨進口到墨爾本喔?

 «Traditionally, most of Australia's imports come from overseas.» - Keppel Enderbery, Former Australian cabinet minister




7. "我們會幫我們的球隊來個 三百六十度的 逆轉勝!! ------- 達拉斯小牛隊後衛基德
原來今年謝先生的原地不動逆轉勝是你搞的? 多謝多謝!


«We're going to turn this team around 360 degrees.» - Jason Kidd, upon his drafting to the Dallas Mavericks





8. "如果我們 沒有電力 的話, 現在大家可都得 點 著 蠟 燭 看 電 視 了!!" ------美國喜劇演員哥寶
所以你家電視是在牆上挖一個洞看鄰居吵架對吧!



«If it weren't for electricity we'd all be watching television by candlelight.» - George Gobel




這些愚蠢語錄簡直到處都是, 永遠不用擔心生活枯燥乏味啊!!


arrow
arrow
    全站熱搜

    是Jackie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()